Design 2022
Andressa Belém
Consultora de UI/UX Design
Nordestina, curiosa, geek

Do zero a uma carreira internacional como designer

Escute este artigo

Talvez você esteja pensando “eu não aguento mais artigos de transição de carreira”, mas calma, não vou contar toda a parte em que eu definhei e depois renasci como uma fênix no processo de mudar de Química para Design. Nesse artigo vou falar sobre o que me ajudou a conseguir meus primeiros trabalhos fora do Brasil e o que você pode fazer para conseguir uma carreira internacional em 2022.

Definindo o que era importante para mim

Quando estava terminando o curso de Química passei por um sério burnout que me fez pensar sobre o que eu estava fazendo da vida e como precisava urgentemente atualizar minhas definições de sucesso e o que queria para minha carreira.

Pensei em tudo que não gostava no meu trabalho atual (horários rígidos, área muito difícil, mas pouco valorizada, deslocamento até o trabalho, risco de doenças e morte, todas as pequenas coisas) e sabendo o que eu não queria, ficou fácil dizer o que queria que meu novo trabalho tivesse.

Como gostava de desenhar e também de áreas tecnológicas decidi que ia virar web designer. Comecei a estudar sozinha, comprei um curso online, e percebi que gostava muito da parte de design do curso do que de código, então foquei nisso.

Como consegui o primeiro trabalho internacional

Tentei várias estratégias para conseguir clientes, mas no final o que deu certo para mim foram os sites de freela, já que queria um trabalho remoto (o que no mundo pré-pandemia era raro).

Me inscrever para vários projetos até ser selecionada, fui ganhando experiência e melhorando o portfólio, até que cruzei com um projeto onde o cliente estava procurando alguém que manjava de Figma (que na época não era muito popular, mas já era meu crush) e fui selecionada. 

Esse cliente gostou muito do meu trabalho, me contratou para mais projetos, e depois de uns meses me chamou para trabalhar na empresa que ele trabalhava, que por acaso era dos Estados Unidos, com uma equipe era brasileira, e foi assim que consegui meu primeiro emprego internacional ganhando em dólar.

Como consegui outro trabalho internacional

Eventualmente decidi sair desse emprego para dar uma pausa no trabalho e revisar novamente meus objetivos de carreira. Dessa vez eu queria trabalhar para uma empresa totalmente de fora e com uma equipe que não falasse nada de português.

Refiz e atualizando meu portfolio, LinkedIn e CV, mas ainda estava incerta sobre a parte de como conseguir um trabalho sem ser no Upwork e na Toptal.

Enquanto pesquisava cruzei com um curso sobre como conseguir trabalhos em dólar, e fazendo o curso aprendi um pouco mais sobre LinkedIn, como melhorar meu CV e como pesquisar vagas internacionais, o que me deu uma coragem extra para aplicar para as vagas.

Recebi alguns nãos, mas logo tive um feedback positivo de umas das vagas me chamando para uma entrevista e após o período de teste de uma semana, fui contrata para uma vaga no Reino Unido como consultora de design UI/UX.

O que você pode fazer para ter um trabalho internacional em 2022

O trabalho remoto já existe a muitos anos, mas era uma realidade para pouquíssimas pessoas e conquistar a tão sonhada vaga remota ou vida de nômade digital era uma tarefa trabalhosa e obscura. Mas nesse mundo pós pandemia, muitas empresas aderiram de vez ao modelo remoto e agora é um ótimo momento para conseguir sua oportunidade de trabalhar para fora do Brasil.

As dicas que tenho para você conquistar seu primeiro trabalho internacional são:

  1. Defina seus objetivos de carreira

Ter meus objetivos definidos na cabeça me ajudou bastante a me guiar, por isso é importante você tirar um tempo para pensar sobre os seus objetivos e o que você quer para sua carreira.

  1. Tenha um portfólio em inglês

Sem um portfólio é difícil conseguir emprego até no Brasil. Se você ainda não tem projetos considere buscar trabalhos voluntários em sites como o Atados (https://www.atados.com.br/) e até criar projetos pessoais usando site como Sharpen Design (https://sharpen.design/) e Briefz (https://www.briefz.biz/) para ter ideias.

  1. Atualize seu LinkedIn

As dicas que recebi de uma australiana ex-recrutadora do Linktree foi que é interessante quando a capa mostra algo relacionado ao seu trabalho (tipo aquelas fotos cheia de post-it).

 Para foto de perfil as dicas básicas de sempre, uma foto só de você, olhando para frente, com um fundo limpo/neutro, de roupa, e sorrindo.

 Na seção de sobre fale informações que os recrutadores gostam de saber de cara. Algo profissional, que descreva suas habilidades e experiência e com palavras-chaves da sua área.

 Descreva suas experiências usando tópicos no LinkedIn e CV, tópicos são mais fáceis de escanear;

  1. Tenha mais de 500 conexões no LinkedIn

Vi essa dica em um outro artigo a alguns anos, que infelizmente não lembro qual, e realmente percebi que passei a receber muito mais contato de recrutadores.

  1. Coloque seu LinkedIn em inglês, mesmo a parte que era para ser em português

Depois que fiz isso a frequência de recrutadores do Brasil que me contatou para vagas mais interessantes aumentou. Também passei a receber contato de recrutadores de fora do Brasil.

  1.  Faça um bom CV

Você pode usar o LinkedIn para fazer download do seu CV ou criar seu próprio CV personalizado. Você pode adicionar palavras chaves da vaga que deseja e usar sites como JobScan para descobrir possíveis melhorias.

  1. Tenha um nível de inglês o suficiente para conseguir entender e se comunicar

As vagas costumam dizer o nível de inglês exigido, normalmente intermediário ou avançado. No dia a dia eu cometo erros, uso google tradutor, Grammarly, tenho sotaque, mas consigo entender muito bem as demanda e consigo me comunicar. Além disso, você naturalmente vai ficando melhor com a prática.

  1. Encontre as vagas

Alguns dos sites que usei para encontrar as vagas foram Dribbble (https://dribbble.com/jobs), AngelList (https://angel.co/), Upwork e se você for top mermo, pode tentar aplicar também para a Toptal.

Além disso, entrei para dois grupos do Telegram, o Remote Jobs e o Remote Jobs - Hidden Gurus, onde postam vagas com frequência.

Você pode também procurar direto no Google o nome do cargo que você quer + remote jobs from anywhere, e sites similares aos mencionados vão aparecer.

  1. Considere trabalhos voluntários

Calma, eu sei que você quer ganhar em dólar, euro, libra, mas primeiro precisamos construir sua reputação.

Se você for Júnior, um pequeno tempo, nem que seja menos de 1 mês, em um vaga voluntária ajuda as próximas empresas a terem confiança que você consegue se comunicar e desempenhar seu papel.

Se você é pleno ou sênior, mas ainda está inseguro com seu inglês, pode ser que uma experiência voluntária também valha a pena para ser o ponta pé inicial da sua carreira internacional, mas se você já tem um nível de inglês de intermediário pra cima, então recomendaria ir direto nas vagas remuneradas.

  1. Aplique sem medo

Você pode perceber que assim como nas vagas do Brasil, você também não vai receber respostas ou vai receber nãos, mas é uma questão de persistência até que você receba seu sim. Aqui não tem síndrome de vira-lata, o processo de arranjar emprego na gringa e no Brasil é igualmente um porre, mas com o tempo fica cada vez mais fácil, e ajuda se você aplicar sem expectativas, sem se importar com rejeições e ajeitar seu LinkedIn.

Andressa Belém

Graduada em química, mas designer por profissão, trabalha criando interfaces desde 2017. Nos últimos anos tem trabalhado com consultora de design para empresas dos Estados Unidos, Austrália e Reino Unido. Apaixonada por histórias de aventura, arqueria, jogos e diferentes culturas.

Deploy.me
Desenvolva sua carreira em UX Design, Produto e Dados com bootcamps imersivos, práticos e de curta duração com facilitadores das principais startups do Brasil e do mundo. How. Skills, not degrees.
15%OFF código:
DESIGN2021
Que tipo de relações estamos projetando?
Luciana Martins
Migrei para UX Writing. E agora?
Natasha Morello
O futuro do product design é o service design
Vanessa Pedra
Quais mudanças você quer ver no (seu) mundo de Design em 2022?
Danielle Kawasaki
A derrocada do usuariocentrismo
Frederick van Amstel
Design System, como escalar acessibilidade no seu produto digital
Maju Santos
Futures Thinking: a metodologia dos inquietos
Yasmin Conolly
Vamos antropofatizar
Guilhermo Reis
Design, desesperança e regeneração
Viviane Tavares
Mentoria e planejamento de carreira como a alavanca para o próximo nível da área de UX
Agnes Reis
Desenhistas de conteúdo num mundo híbrido
Gabriel Pêra
100 UX Designers iniciantes para chamar para entrevistas em 2022
Leandro Borges de Rezende
O principal ato de design de 2022
Alessandra Nahra
O que muda na perspectiva de uma profissional do design após a maternidade?
Caroline Kayatt
Quando desistir não é um passo para trás
Marina Neta
Eu não sei
Emerson Niide
Ainda vale a pena fazer análise heurística?
Elizete Ignácio
Mad Max, os fundamentos e o futuro do Design
Keyle Barbosa
Confissões de um design manager na pandemia
Eduardo Insaurriaga
Desafios para elevar a maturidade de design nas empresas
Larissa Ferreira Cruz
UX da Questão: a linguagem neutra como pauta de acessibilidade e inclusão
Allen Saoirse Ximenes
Design Ontológico - Projetando o ser humano
Conrado Cotomácio
Criando a cultura de design remotamente e integrando time
Josias Oliveira
A jornada não é uma reta
Bruno Katekawa
Estética, Significação e Experiência
Fernando Paravela
Se você não sabe para onde ir, qualquer caminho serve
Tereza Alux
Como o contexto de Pandemia nos ensinou a importância de ajudar ao próximo
Sérgio Silva
Ser designer é perder o equilíbrio momentaneamente
Gessé Celestino
Por que você trabalha no RH?
Mikaela Alencar
Desafios do designer deste século
Rafael Coronel
Empatia, Compaixão Racional e Design Inclusivo
Denise Pilar
Como NFTs vão revolucionar o Mundo
Odair Faléco
Precisamos parar de subestimar o Visual Design
Victor Augusto
Que tal ajudar a redesenhar experiências de aprendizado?
Daniel Lopes
Dias Passados de um Futuro Possível
Leonardo Lohmann
A saúde mental da Mulher-Maravilha moderna e a jornada pelo autoconhecimento
Mariana Ozaki
UX Writing: a construção do texto e a variação linguística do Brasil
Jeane Bispo
Designers e a construção de repertórios diversos
Thayse Ferreira
Quem tem medo da pesquisa qualitativa?
Bruna Alves Maia
Carta para novos designers
Kathleen Repasche
"Não reparem na bagunça": A quem estamos cativando?
Isabela Sousa Guimarães
Brandbooks deveriam abraçar novos hábitos e virar arquivos abertos
Guta Tolmasquim
Precisamos temer as consequências de tudo que projetamos
Suzi Sarmento
4 oportunidades de crescer e ser mais produtivo como designer durante a pandemia
Thais Souza
Os desdobramentos da pessoa profissional UX Writer
Willian de Oliveira Magalhães
Design nas organizações: a importância da definição de papéis
Bianca Galvão
Liderando líderes de design
Adri Quintas
Nada jamais é influenciado (ou influencia) em apenas uma direção
Luciana Terceiro
Liderança e Diversidade em Design de Produtos
Sara Bernardino
Content design, acessibilidade, design inclusivo e o saco vazio que não para em pé
Cecí Romera
Será que esquecemos de fazer perguntas?
Apparicio Bueno Ferreira Junior
Maturidade no Design
Guilherme Zaia Lorenz
Se você quer migrar para UX Writing, venha por aqui
Ligia Helena
Não é sobre você, “designer”
Nelio Lino Ramos Rodrigues
O amadurecimento do UX tem que ir além dos frameworks
Beatriz Figueiredo
Existe esse tal de “glamour” em ser líder em Design?
Vanessa Serradas
Não vejo problema no design brasileiro
Janaína de Siqueira Bernardino
Meu primeiro hackathon como UX Designer
Gabriella Chagas
Metaverso: eu fui!
Roberto Rodrigues Júnior
Pensamentos sobre o papel do UX Designer dentro de uma equipe de jogos
Leandro Lima
Cuide das pessoas ao seu redor
Edi Fortini
Design camaleão: o poder da adaptação e a importância do contexto
Thaís Falabella Ricaldoni
O futuro do design é sensorial
Juliana Franchin
Uma conexão UX & Produto
Rafael Brandão
não clique
]]]][[piol'''